Generated by All in One SEO v5.0.0.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # Externat St-Jean-Berchmans ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://www.externatsjb.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Articles - [Nouvelles](https://www.externatsjb.com/nouvelles/) - [Compétition régionale d'athlétisme](https://www.externatsjb.com/competition-regionale-dathletisme-2/) - Nouvelles Compétition régionale d’athlétisme 31 mai 2026 Une belle journée signée Berchmans.Hier, le samedi 30 mai, 20 de nos élèves ont participé à la compétition régionale d’athlétisme qui se tenait au Collège des Compagnons.Chaque élève a donné le meilleur de lui-même, sautant, lançant et courant avec l’énergie de véritables champions. Leurs sourires radieux témoignaient de - [Journée olympique](https://www.externatsjb.com/journee-olympique/) - Nouvelles Journée olympique 15 juin 2026 L’énergie contagieuse de notre journée olympique illustre à merveille l’esprit qui nous a animés toute l’année 25-26!Derrière les exploits de cette vidéo se cache la force de notre communauté. Un immense merci pour cette précieuse collaboration qui, jour après jour, place nos 643 élèves au cœur de notre école - [Montage vidéo Football 2025-2026](https://www.externatsjb.com/montage-video-football-2025-2026/) - Nouvelles Montage vidéo Football 2025-2026 19 juin 2026 Voici le montage vidéo de football présenté aux élèves lors de la remise des prix sportifs de mardi dernier, un moment qui a suscité beaucoup d’enthousiasme et de fierté.Le programme de football de l’Externat St-Jean-Berchmans est fier d’avoir pu compter cette année sur l’engagement de 21 entraîneurs - [Une nuit magique à l’école!](https://www.externatsjb.com/une-nuit-magique-a-lecole/) - Nouvelles Une nuit magique à l’école! 20 juin 2026 Hier soir, nos élèves de 4e année ont vécu une aventure qu’ils n’oublieront pas de sitôt : notre grand camping à l’école!Après avoir installé leurs tentes dans le gymnase, les campeurs ont participé à une foule d’activités : danse, dégustation d’insectes, bataille à l’épée, dessin, défi - [Remise des prix](https://www.externatsjb.com/remise-des-prix/) - Nouvelles Remise des prix 18 juin 2026 Mardi dernier s’est déroulée la remise des prix en musique ainsi que dans les différentes disciplines sportives de l’année scolaire 2025-2026. Plusieurs élèves ont eu l’honneur de recevoir une distinction soulignant leurs efforts, leur persévérance et leur engagement tout au long de l’année.Les sourires et le bonheur sur - [Journée mémorable au Bora Parc](https://www.externatsjb.com/journee-memorable-au-bora-parc/) - Nouvelles Journée mémorable au Bora Parc 12 juin 2026 Après avoir travaillé très fort dans les dernières semaines, les élèves de 5e année profitent d’une journée mémorable au Bora Parc.Glissades d’eau, éclats de rire et moments partagés entre amis sont au rendez-vous pour souligner la fin de l’année scolaire. Une belle occasion pour socialiser et - [Nos plants de tomates ont quitté le nid](https://www.externatsjb.com/nos-plants-de-tomates-ont-quitte-le-nid/) - Nouvelles Nos plants de tomates ont quitté le nid 4 juin 2026 Après plusieurs semaines passées dans nos serres hydroponiques à recevoir amour, lumière et encouragements, nos jeunes plants de tomates ont officiellement quitté le nid.Nous sommes heureux d’annoncer que 100% de nos tomates ont été adoptées par des familles prêtes à leur offrir un - [Concours de récupération de batteries](https://www.externatsjb.com/concours-de-recuperation-de-batteries/) - Nouvelles Concours de récupération de batteries 28 mai 2026 Nous sommes heureux de vous annoncer que notre école a remporté la 3e position au concours de récupération de batteries! Grâce à votre participation et à celle des élèves, nous avons gagné un montant de 300 $ qui sera investi dans un projet environnemental : l’achat - [Compétition de robotique Sumo de Zone 01](https://www.externatsjb.com/competition-de-robotique-sumo-de-zone-01/) - Nouvelles Compétition de robotique Sumo de Zone 01 27 mai 2026 Nos élèves ont vécu une expérience aussi stimulante qu’impressionnante lors de notre compétition de robotique Sumo de Zone 01!À travers ce défi, ils ont dû faire preuve de créativité, de collaboration et de persévérance afin de programmer et construire un robot capable d’affronter ses - [Le cycle du papillon](https://www.externatsjb.com/le-cycle-du-papillon/) - Nouvelles Le cycle du papillon 21 mai 2026 À travers le cycle du papillon, les petits loups ont réfléchi à une chose qu’ils aimeraient améliorer avant leur entrée en première année.Chaque élève a créé sa chenille avec son défi personnel, son cocon en réfléchissant aux moyens de réussir son objectif, puis son papillon en prenant - [Justin Carbonneau en entrevue](https://www.externatsjb.com/justin-carbonneau-en-entrevue/) - Nouvelles Justin Carbonneau en entrevue 21 mai 2026 Deux élèves de la classe de Madame Myra ont eu la chance de recevoir en entrevue Justin Carbonneau, joueur originaire de Lévis récemment repêché par les St. Louis Blues!Avec beaucoup de générosité et d’authenticité, Justin a répondu aux questions des élèves sur son parcours, ses défis, sa - [Dîner V.I.P.](https://www.externatsjb.com/diner-v-i-p/) - Nouvelles Dîner V.I.P. 7 mai 2026 Ce midi avait lieu le dîner V.I.P. des élèves de la 4e année avec M.Gabriel du service de garde afin de souligner la fin d’année qui approche à grands pas. - [Notre petite école brille à l’échelle du Québec !](https://www.externatsjb.com/notre-petite-ecole-brille-a-lechelle-du-quebec/) - Nouvelles Notre petite école brille à l’échelle du Québec ! 6 mai 2026 C’est officiel : Notre petite école brille à l’échelle du Québec !Le projet de La rue de l’apprentissage vient de remporter un Prix d’excellence 2026 de l’Ordre des architectes du Québec !Le jury a été séduit par cette rénovation « réfléchie et - [20e cocktail-bénéfice](https://www.externatsjb.com/20e-cocktail-benefice/) - Nouvelles 20e cocktail-bénéfice 1 mai 2026 20 ans de générosité : une édition mémorable !Jeudi dernier, nous avons célébré la 20e édition de notre cocktail-bénéfice, présentée par Desjardins. Une soirée qui témoigne du sentiment d’appartenance propre à cette petite école des grands moments ! Qu’est-ce qui explique une telle réussite année après année ? Trois ingrédients - [Projet de balado](https://www.externatsjb.com/projet-de-balado/) - Nouvelles Projet de balado 15 avril 2026 Le groupe de madame Myra, en 4e année, poursuit son projet de balado. Ils ont réalisé une entrevue toute spéciale récemment avec PY Lord.Ce sont Charlotte et Sophie qui ont brillamment mené l’entrevue. Elles ont eu la chance d’échanger sur une foule de sujets captivants : le bug - [La nuit des lucioles](https://www.externatsjb.com/la-nuit-des-lucioles-2/) - Nouvelles La nuit des lucioles 12 avril 2026 Pour clôturer en beauté la semaine du français, les équipes médaillées d’or ont eu la chance de vivre La nuit des lucioles.Au programme : une douce soirée de lecture à la lampe de poche, la création de signets lumineux, le tout dans une ambiance feutrée digne d’un - [Chasse aux mots de la bibliothèque](https://www.externatsjb.com/chasse-aux-mots-de-la-bibliotheque/) - Nouvelles Chasse aux mots de la bibliothèque 3 avril 2026 Voici les gagnants de la traditionnelle chasse aux mots de la bibliothèque. Ces grands lecteurs pourront choisir le livre de leur choix à la librairie avec un certificat-cadeau de 20$.Félicitations! - [Dek hockey - grande finale 4e année](https://www.externatsjb.com/dek-hockey-grande-finale-des-4e-annee-filles/) - Nouvelles Dek hockey – grande finale 4e année 1 avril 2026 Hier midi avait lieu la grande finale des 4e de la ligue de dek hockey de Berchmans!Motivation, détermination, persévérance et plaisir étaient au rendez-vous tout au long de cette première saison! Je tiens à souligner à quel point je suis fière de l’engagement des - [Berchmans en spectacle 2026](https://www.externatsjb.com/berchmans-en-spectacle-2026/) - Nouvelles Berchmans en spectacle 2026 27 mars 2026 Depuis plus de 15 ans, ce spectacle fait briller les talents des élèves… et encore une fois aujourd’hui, ils ont su impressionner! Chanter, danser, jouer, oser monter sur scène; chaque prestation est une belle preuve de courage, de créativité et de passion.Quelques photos sont partagées ici pour vous - [Grande nouvelle à l'Externat !](https://www.externatsjb.com/grande-nouvelle-a-lexternat/) - Nouvelles Grande nouvelle à l’Externat ! 18 mars 2026 Nous sommes extrêmement fiers de vous annoncer que notre projet « La rue de l’apprentissage » est finaliste aux prestigieux Prix d’excellence de l’Ordre des architectes du Québec !Ce projet de rénovation, que le jury qualifie de « réfléchi et frugal », démontre qu’une intervention bien ciblée peut - [Le festival des neiges](https://www.externatsjb.com/le-festival-des-neiges/) - Nouvelles Le festival des neiges 24 février 2026 Entre le biathlon, le rallye, les glissades, le feu réconfortant et le délicieux chocolat chaud, tout était réuni pour créer des moments inoubliables. Plaisir, rires et esprit d’équipe étaient au rendez-vous, autant pour les élèves que pour les membres du personnel.Un immense merci aux organisateurs qui ont - [Agent de voyage](https://www.externatsjb.com/agent-de-voyage/) - Nouvelles Agent de voyage 23 février 2026 Dans le cadre du cours de Mr Vincent, nos finissants en ont mis plein la vue à leurs visiteurs avec leur projet Agent de Voyage. Celui-ci visait l’ouverture sur le monde, mais il s’agissait également d’une belle occasion pour eux de démontrer leur aisance à utiliser l’anglais à - [De Berchmans aux sommets olympiques !](https://www.externatsjb.com/de-berchmans-aux-sommets-olympiques/) - Nouvelles De Berchmans aux sommets olympiques ! 18 février 2026 Ce matin, l’émotion était au rendez-vous lors d’une rencontre virtuelle entre nos élèves et l’olympien Julien Viel (qui est un ancien de notre école, cohorte 2012-13). Un moment d’autant plus touchant que Julien retrouvait, par écran interposé, son frère Thomas dans la classe de Mme - [Les élèves de 4e année mettent la main à la pâte](https://www.externatsjb.com/les-eleves-de-4e-annee-mettent-la-main-a-la-pate/) - Nouvelles Les élèves de 4e année mettent la main à la pâte 17 février 2026 Ce matin, les élèves de 4e année ont mis la main à la pâte pour un projet qui dépasse largement les murs de la classe.En équipe, ils ont préparé 50 lunchs complets destinés aux frigos-partage de notre communauté.Chaque élève a - [Bonhomme Carnaval visite la grande famille Berchmans!](https://www.externatsjb.com/bonhomme-carnaval-visite-la-grande-famille-berchmans/) - Nouvelles Bonhomme Carnaval visite la grande famille Berchmans! 5 février 2026 Le Bonhomme Carnaval est venu rendre visite à la grande famille Berchmans !Un moment plein de sourires, de surprises et de bonne humeur. Nos finissants ont même eu la chance de prendre une photo avec lui. - [La frénésie du Super Bowl!](https://www.externatsjb.com/la-frenesie-du-super-bowl/) - Nouvelles La frénésie du Super Bowl! 7 février 2026 La frénésie du Super Bowl se faisait sentir à l’Externat!Entre les discussions animées, les couleurs des équipes et l’excitation générale, l’ambiance était festive! - [Visioconférence avec des correspondants bretons](https://www.externatsjb.com/visioconference-avec-des-correspondants-bretons/) - Nouvelles Visioconférence avec des correspondants bretons 22 janvier 2026 Les élèves de madame Myra, en 4e année, ont vécu une magnifique visioconférence avec leurs correspondants bretons ce matin.Au programme : discussions sur les modes de vie, éclats de rire autour des accents (de part et d’autre de l’Atlantique), tentatives parfois héroïques pour bien se comprendre… - [Porte ton Jeans pour le Patro](https://www.externatsjb.com/porte-ton-jeans-pour-le-patro/) - Nouvelles Porte ton Jeans pour le Patro 14 janvier 2026 Ce matin, des milliers de goupilles ont été remises à l’une des responsables du Patro Roc-Amadour qui œuvre à Québec. De plus, avec le projet « Porte ton Jeans pour le Patro », nous avons réussi à amasser 1134,95$Merci à la grande famille Berchmans! - [Mini-concert au local de musique](https://www.externatsjb.com/mini-concert-au-local-de-musique/) - Nouvelles Mini-concert au local de musique 12 janvier 2026 Ce midi avait lieu un mini-concert au local de musique!Les élèves de la première à la troisième année ont pu se familiariser avec le travail fait dans les cours parascolaires de guitare à l’Externat. Les élèves intéressés étaient nombreux et attentifs pour écouter les élèves et - [Chasse aux canards édition de Noël](https://www.externatsjb.com/chasse-aux-canards-edition-de-noel/) - Nouvelles Chasse aux canards édition de Noël 9 janvier 2026 Félicitations à nos gagnants du concours de chasse aux canards édition de Noël! Afin de célébrer leur victoire, ils ont dégusté un délicieux chocolat chaud.Merci à Mme Le et Miss Florence - [La finale filles de la ligue de hockey cosom](https://www.externatsjb.com/la-finale-filles-de-la-ligue-de-hockey-cosom/) - Nouvelles La finale filles de la ligue de hockey cosom 20 décembre 2025 Mercredi avait lieu la finale des 5e et 6e années filles de la ligue de hockey cosom de Berchmans! Voici donc les finalistes et les gagnantes de cette session d’automne!Quelle joie de voir et d’encourager les filles à essayer, à oser et - [Le bal de Noël](https://www.externatsjb.com/le-bal-de-noel/) - Nouvelles Le bal de Noël 19 décembre 2025 Le bal de Noël a fait briller les yeux de nos élèves!Musique entraînante, sourires contagieux et beaucoup de plaisir ont rythmé cette belle fête remplie de magie et de rires.Un moment inoubliable pour célébrer l’esprit des Fêtes tous ensemble.Un merci tout spécial au conseil étudiant, à madame - [Collecte de denrées](https://www.externatsjb.com/collecte-de-denrees/) - Nouvelles Collecte de denrées 17 décembre 2025 Un immense MERCI à toutes nos familles pour le succès retentissant de notre collecte de denrées !Votre générosité nous touche droit au cœur.Dans un contexte où les besoins de notre région sont de plus en plus présents, vous avez su répondre à l’appel avec une grande empathie.Grâce à - [De superbes sablés de Noël](https://www.externatsjb.com/de-superbes-sables-de-noel/) - Nouvelles De superbes sablés de Noël 12 décembre 2025 Suite à une merveilleuse idée de Mme Laurie, stagiaire au préscolaire, les petits loups et les lucioles ont cuisiné, taillé, décoré, cuit et bien entendu dégusté de superbes sablés de Noël! - [Les finales garçons de la ligue de hockey cosom](https://www.externatsjb.com/les-finales-garcons-de-la-ligue-de-hockey-cosom/) - Nouvelles Les finales garçons de la ligue de hockey cosom 11 décembre 2025 Aujourd’hui avait lieu la finale des 1ère, 2e, 3e et 4e années de la ligue de hockey cosom de Berchmans! Voici donc les finalistes et les gagnants de cette session d’automne!Bravo à toutes les équipes! - [Frima au Woodooliparc](https://www.externatsjb.com/frima-au-woodooliparc/) - Nouvelles Frima au Woodooliparc 10 décembre 2025 Les élèves de maternelle ont plongé dans la magie de Noël en visitant Frima, au Woodooliparc. À voir leur mine réjouie, les lutins et leur magnifique village ont su plaire à nos élèves! - [Des lettres pour le Jour du Souvenir](https://www.externatsjb.com/des-lettres-pour-le-jour-du-souvenir/) - Nouvelles Des lettres pour le Jour du Souvenir 5 décembre 2025 Après avoir rédigé des lettres destinées à des militaires dans le cadre du Jour du Souvenir, les élèves de Mme Esther et de Mme Marie-Thérèse ont eu la chance d’accueillir deux invités spéciaux venus répondre à leurs nombreuses questions.Cette rencontre a permis aux enfants - [Les élèves méritants du mois de novembre](https://www.externatsjb.com/les-eleves-meritants-du-mois-de-novembre/) - Nouvelles Les élèves méritants du mois de novembre 3 décembre 2025 Chaque mois, nous soulignons les élèves qui se démarquent au quotidien et qui laissent une trace positive dans notre grande famille Berchmans. Voici les élèves méritants du mois de novembre. Félicitations à tous! - [On expérimente au Labo créatif!](https://www.externatsjb.com/on-experimente-au-labo-creatif/) - Nouvelles On expérimente au Labo créatif! 2 décembre 2025 Les élèves de la classe de madame Sonia en 6e année ont fait une expérience au Labo créatif aujourd’hui! Le but était de découvrir le pH de certaines substances et de déterminer leur acidité. - [Sortie à l’aquarium pour nos élèves de 4e année](https://www.externatsjb.com/sortie-a-laquarium-pour-nos-eleves-de-4e-annee/) - Nouvelles Sortie à l’aquarium pour nos élèves de 4e année 27 novembre 2025 Tous les élèves de 4e année ont eu la chance de visiter l’aquarium aujourd’hui afin de clore officiellement le premier module de l’année en science, portant sur les animaux.Une magnifique activité pour consolider les apprentissages réalisés depuis le début de l’année, dans - [Collecte de friandises](https://www.externatsjb.com/collecte-de-friandises/) - Nouvelles Collecte de friandises 9 novembre 2025 Pour la semaine de la Bienveillance, Mme Linda a organisé une collecte de friandises pour 3 organismes: La Bouchée Généreuse, Les enfants d’amour de Mme Brissette et le Manoir Ronald McDonald.Merci pour votre grande générosité! - [Projet hydroponique à l’honneur!](https://www.externatsjb.com/projet-hydroponique-a-lhonneur/) - Nouvelles Projet hydroponique à l’honneur! 17 octobre 2025 Dans la serre de l’école, les élèves de madame Myra ont fait pousser du kale avec soin et fierté. Après des semaines d’observation et d’entretien, c’était enfin le grand moment de la récolte! Aujourd’hui, ils ont transformé leurs feuilles en délicieuses chips de kale…et les ont fait déguster - [Une croustade aux pommes collective](https://www.externatsjb.com/une-croustade-aux-pommes-collective/) - Nouvelles Une croustade aux pommes collective 14 octobre 2025 Les élèves de troisième année ont inauguré la cuisine de l’Externat pour concocter une croustade aux pommes collective.Quel beau moment de partage! - [Sortie au Musée de la civilisation](https://www.externatsjb.com/sortie-au-musee-de-la-civilisation/) - Nouvelles Sortie au Musée de la civilisation 8 octobre 2025 Les élèves de madame Myra et monsieur Guillaume ont bien profité de leur sortie au Musée de la civilisation. Ils ont pu en découvrir un peu plus sur les débuts de la Nouvelle-France. - [Visite à l'École de cirque de Québec](https://www.externatsjb.com/visite-a-lecole-de-cirque-de-quebec/) - Nouvelles Visite à l’École de cirque de Québec 7 octobre 2025 Les élèves du préscolaire ont visité l’École de cirque de Québec la semaine dernière. Ils s’y sont bien amusés tout en développant leur agilité et leurs habiletés motrices! - [Tailgate du Rouge et Or](https://www.externatsjb.com/tailgate-du-rouge-et-or/) - Nouvelles Tailgate du Rouge et Or 5 octobre 2025 Grâce à l’engagement de nos enseignants passionnés d’éducation physique, 310 enfants, parents et membres du personnel ont participé à notre Tailgate du Rouge et Or! - [Midi-spectacle](https://www.externatsjb.com/midi-spectacle/) - Nouvelles Midi-spectacle 4 octobre 2025 Quel moment extraordinaire! Nos élèves ont brillé vendredi lors du tout premier midi-spectacle de l’année. Chants, musique, danse, humour… ils se sont surpassés devant leurs camarades, dans une ambiance festive et bienveillante.Bravo à tous les jeunes artistes pour leur courage et leur talent, et merci aux éducateurs et enseignants qui - [De part et d’autre de l’océan](https://www.externatsjb.com/de-part-et-dautre-de-locean/) - Nouvelles De part et d’autre de l’océan 3 octobre 2025 Hier matin, les élèves de madame Myra, en 4e année, ont vécu une belle première rencontre avec des élèves de… Bretagne!Grâce à une visioconférence, ils ont pu se voir et échanger quelques mots.De part et d’autre de l’océan, la curiosité et l’enthousiasme étaient au rendez-vous!Une - [Ressource Espace Familles](https://www.externatsjb.com/ressource-espace-familles/) - Nouvelles Ressource Espace Familles 30 septembre 2025 Nous tenions à remercier tous les parents et les élèves qui ont participé à la cueillette du matériel scolaire pour Ressource Espace Familles. Cet organisme aide plusieurs familles dans le besoin. - [Journée nationale de la vérité et de la réconciliation](https://www.externatsjb.com/journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation/) - Nouvelles Journée nationale de la vérité et de la réconciliation 30 septembre 2025 Aujourd’hui, le 30 septembre, les élèves ont vécu diverses activités afin de souligner la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. - [Défi d’ingénierie pour la classe de Mme Esther](https://www.externatsjb.com/defi-dingenierie-pour-la-classe-de-mme-esther/) - Nouvelles Défi d’ingénierie pour la classe de Mme Esther 17 septembre 2025 Les élèves de la classe de Mme Esther ont relevé un défi d’ingénierie afin de développer leur collaboration. À l’aide d’une ficelle et d’un élastique, ils devaient empiler des verres sans les toucher avec leurs mains. Plusieurs variantes du défi leur ont ensuite - [Dans les coulisses des photos scolaires](https://www.externatsjb.com/dans-les-coulisses-des-photos-scolaires/) - Nouvelles Dans les coulisses des photos scolaires 16 septembre 2025 Dans les coulisses pour la prise des photos scolaires 2025-2026.Souriez!!! - [De la pouponnière à la serre](https://www.externatsjb.com/de-la-pouponniere-a-la-serre/) - Nouvelles De la pouponnière à la serre 15 septembre 2025 De la pouponnière à la serre, nos laitues et notre chou kale seront prêts d’ici 8 semaines. - [Promenade Samuel de Champlain](https://www.externatsjb.com/promenade-samuel-de-champlain/) - Nouvelles Promenade Samuel de Champlain 12 septembre 2025 Quelle belle première sortie pour nos 4 groupes de 4e année! Direction la station de plage Champlain pour un après-midi ensoleillé rempli de sourires. Merci aux nombreux parents accompagnateurs venus partager un pique-nique au bord de l’eau.Les élèves ont adoré profiter des jeux d’eau et du soleil!Quelle - [Journée olympique 2024](https://www.externatsjb.com/journee-olympique-2024/) - Nouvelles Journée olympique 2024 3 juillet 2024 Encore une fois, voici la journée la plus attendue de tous qui clôture l’année. Nos élèves, accompagnés de parents bénévoles et divisés en 24 pays, ont relevé les défis proposés par nos enseignants en éducation physique et à la santé.Comme toujours, c’est l’esprit olympique qui a donné le ton - [Cocktail-bénéfice 2025](https://www.externatsjb.com/cocktail-benefice-2025/) - Nouvelles Cocktail-bénéfice 2025 8 mai 2025 Déjà une semaine s’est envolée depuis notre cocktail.Regardez cette vidéo pour vivre ou revivre l’événement. Unis pour soutenir le plaisir d’apprendre chez chaque enfant, même face à des défis persistants.Rendez-vous en 2026 pour la 20e édition! - [Bouquet de réconfort](https://www.externatsjb.com/bouquet-de-reconfort/) - Nouvelles Bouquet de réconfort 11 juin 2025 Un bouquet de réconfort pour le Manoir Ronald McDonald et les Enfants d’Amour de Mme Brissette.Merci à Mme Linda de la pastorale qui a réalisé ce projet avec les élèves de M. Guillaume et de Mme Isabelle. - [Défi des entreprises](https://www.externatsjb.com/defi-des-entreprises/) - Nouvelles Défi des entreprises 8 juin 2025 Félicitations aux 40 membres de l’équipe Berchmans qui ont participé au Défi des entreprises!Merci à Mme Le et à Mme Marie-Josée d’avoir pris en charge cet événement rassembleur. - [Grande journée des petits entrepreneurs](https://www.externatsjb.com/grande-journee-des-petits-entrepreneurs/) - Nouvelles Grande journée des petits entrepreneurs 7 juin 2025 Nous tenons à remercier toutes les petites entreprises de Berchmans qui ont été présentes aujourd’hui pour la Grande journée des petits entrepreneurs!Nous félicitons votre créativité et vos efforts pour cette belle journée - [Compétition régionale d'athlétisme](https://www.externatsjb.com/competition-regionale-dathletisme/) - Nouvelles Compétition régionale d’athlétisme 1 juin 2025 Une belle journée signée Berchmans.Hier, le samedi 31 mai, 31 de nos élèves ont participé à la compétition régionale d’athlétisme qui se tenait au Collège des Compagnons.Le cocktail météo n’a pas arrêté nos athlètes.Chaque élève a donné le meilleur de lui-même, sautant, lançant et courant avec l’énergie de - [Chandails pour toutous](https://www.externatsjb.com/chandails-pour-toutous/) - Nouvelles Chandails pour toutous 1 juin 2025 Les élèves du préscolaire ont eu beaucoup de plaisir à créer un petit chandail pour leurs toutous préférés. La créativité était au rendez-vous. Bravo aux petits designers en herbe!Une belle façon de leur faire découvrir les activités du midi de Mme Le pour l’an prochain! - [La nuit des lucioles](https://www.externatsjb.com/la-nuit-des-lucioles/) - Nouvelles La nuit des lucioles 30 mai 2025 Dans une ambiance chaleureuse, en plus de découvrir les textes gagnants, les médaillés d’or de la Semaine de l’orthographe et leur famille ont partagé un moment de lecture et de bricolage sous la thématique du camping et de l’été.Félicitations à tous et à toutes ! - [Partage, respect et entraide](https://www.externatsjb.com/partage-respect-et-entraide/) - Nouvelles Partage, respect et entraide 29 mai 2025 À la suite d’un chaleureux déjeuner communautaire pour souligner la fin de l’année scolaire, les élèves de la classe de madame Anne-Julie ont posé un geste empreint de générosité et de solidarité. Plutôt que de gaspiller les aliments restants, ils ont choisi de les distribuer dans les - [La transformation fascinante des papillons](https://www.externatsjb.com/la-transformation-fascinante-des-papillons/) - Nouvelles La transformation fascinante des papillons 27 mai 2025 Les élèves de cinquième année ont eu la chance d’observer de près la transformation fascinante des papillons. Cette expérience leur a permis de comprendre le cycle de la vie et la beauté de la nature! - [Viens jouer avec nous!](https://www.externatsjb.com/viens-jouer-avec-nous/) - Nouvelles Viens jouer avec nous! 24 mai 2025 Samedi le 24 mai, les élèves de l’harmonie ont fièrement représenté l’Externat St-Jean-Berchmans lors de l’édition 2025 du Viens jouer avec nous! Les musiciens de l’harmonie se sont joints à 180 autres musiciens pour former un MassBand sur la scène de la Salle Albert-Rousseau.Félicitations aux élèves participants! - [Semaine de la langue française](https://www.externatsjb.com/semaine-de-la-langue-francaise/) - Nouvelles Semaine de la langue française 23 mai 2025 Félicitations à tous les élèves qui ont remporté une médaille lors de la Semaine de la langue française! Une mention spéciale à ceux et celles qui ont reçu un certificat pour l’esprit d’équipe et l’implication personnelle.Nous sommes fiers de vous! - [Nouvelle initiative écoresponsable!](https://www.externatsjb.com/nouvelle-initiative-ecoresponsable/) - Nouvelles Nouvelle initiative écoresponsable! 23 mai 2025 Le Comité Vert est fier d’annoncer le lancement de la collecte des résidus alimentaires dans les classes !Dans le but de réduire notre empreinte écologique et de sensibiliser notre communauté scolaire à l’importance du compostage, nous avons commencé à récupérer les restes de nourriture dans les bacs prévus - [Le Classique des Condors](https://www.externatsjb.com/le-classique-des-condors/) - Nouvelles Le Classique des Condors 19 mai 2025 Le Classique des Condors de l’Externat St-Jean-Eudes de flag football avait lieu aujourd’hui. Pour un deuxième tournoi consécutif, nos deux équipes de 4e année se sont affrontées en finale démontrant leurs habiletés et leur savoir-faire. La relève s’avère très prometteuse pour les prochaines années à venir.De l’autre - [La Grande finale internationale de La Dictée P.G.L.](https://www.externatsjb.com/la-grande-finale-internationale-de-la-dictee-p-g-l/) - Nouvelles La Grande finale internationale de La Dictée P.G.L. 21 mai 2025 Dimanche le 18 mai dernier, James Mony, un élève de sixième année, a représenté l’Externat à la Grande finale internationale de La Dictée P.G.L. à Montréal.Son amour de la langue française, sa persévérance et son talent nous inspirent tous !Félicitations, nous sommes vraiment - [Musique et histoire](https://www.externatsjb.com/musique-et-histoire/) - Nouvelles Musique et histoire 15 mai 2025 Musique et histoire se sont rencontrées samedi dernier sur la scène des religieuses du Bon-Pasteur grâce à nos talentueux élèves ! Un accueil chaleureux qui honore cet héritage précieux.Un grand merci à nos enseignants de musique ainsi qu’aux parents pour leur soutien indéfectible. - [La traditionnelle "Course Berchmans"](https://www.externatsjb.com/la-traditionnelle-course-berchmans/) - Nouvelles La traditionnelle « Course Berchmans » 15 mai 2025 Le plaisir était au rendez-vous pour notre traditionnelle «Course Berchmans»! - [Échange culturel](https://www.externatsjb.com/echange-culturel/) - Nouvelles Échange culturel 13 mai 2025 70 ans à tracer notre chemin avec passion jusqu’en Uruguay!Mme Linda, en collaboration avec la classe de Mme Marie-Thérèse, a réalisé un échange culturel avec 26 enfants uruguayens du Centre Nazareth. - [La comédie musicale "Le journal de Berchmans"](https://www.externatsjb.com/la-comedie-musicale-le-journal-de-berchmans/) - Nouvelles La comédie musicale « Le journal de Berchmans » 12 mai 2025 Le 12 mai dernier, les élèves de la classe de madame Myra ont brillamment présenté la comédie musicale Le journal de Berchmans. Ce projet d’envergure a offert une expérience des plus enrichissantes : en plus de mémoriser textes et chansons, les élèves ont aussi - [Expo-science 2025](https://www.externatsjb.com/expo-science-2025/) - Nouvelles Expo-science 2025 16 avril 2025 Les élèves de M. Samuel et de Mme Sonia ont réalisé un expo-sciences en lien avec plusieurs questions scientifiques intéressantes!Bravo pour tout le travail et les efforts mis dans ce projet! - [Concert de musique](https://www.externatsjb.com/concert-de-musique/) - Nouvelles Concert de musique 17 avril 2025 Jeudi passé avaient lieu les concerts de musique de l’Externat.Au total, c’est plus de 500 élèves qui ont foulé les planches!Ils ont fourni beaucoup d’efforts pour présenter sur scène un résultat musical aux autres élèves et à leurs familles.Félicitations à tous les élèves!Un merci tout spécial à Go - [Fierté en maths à notre école!](https://www.externatsjb.com/fierte-en-maths-a-notre-ecole/) - Nouvelles Fierté en maths à notre école! 17 avril 2025 À l’Externat, nos pratiques pédagogiques harmonisées aident nos élèves à développer des habiletés précieuses en résolution de problèmes et en réflexion mathématique. Quel succès à l’AQJM : 49 demi-finalistes et 5 élèves en route pour la grande finale en mai! Un grand bravo à tous pour votre - [Berchmans en spectacle](https://www.externatsjb.com/berchmans-en-spectacle-2/) - Nouvelles Berchmans en spectacle 28 mars 2025 Hier, plusieurs jeunes et membres du personnel ont foulé la scène pour offrir un spectacle des plus mémorables aux élèves de Berchmans et aux proches des candidats. Cette édition de Berchmans en spectacle aura permis à plusieurs jeunes de relever des défis personnels en présentant leur numéro devant - [Maquettes de la Seconde Guerre mondiale](https://www.externatsjb.com/maquettes-de-la-seconde-guerre-mondiale/) - Nouvelles Maquettes de la Seconde Guerre mondiale 28 février 2025 Les élèves de la classe de Mme Sonia en 6e année ont confectionné des maquettes sur différents moments importants de la Seconde Guerre mondiale. Félicitations pour leur incroyable travail! - [Journée cabane à sucre](https://www.externatsjb.com/journee-cabane-a-sucre/) - Nouvelles Journée cabane à sucre 26 mars 2025 Les élèves ont eu beaucoup de plaisir à se sucrer le bec lors de la journée cabane à sucre. - [Mandalas sur roches](https://www.externatsjb.com/mandalas-sur-roches/) - Nouvelles Mandalas sur roches 25 mars 2025 Pour l’activité du midi, les élèves peuvent faire des créations de mandalas sur roches. - [Finale régionale de la Dictée PGL](https://www.externatsjb.com/finale-regionale-de-la-dictee-pgl/) - Nouvelles Finale régionale de la Dictée PGL 22 mars 2025 Ce matin, l’Externat était l’hôte de la finale régionale de la Dictée PGL. Nous tenons à féliciter James Mony qui s’est qualifié à la Grande finale internationale qui se tiendra à Montréal le 18 mai prochain. Nous sommes fiers de toi! Bon succès pour la suite! - [Coupe du monde junior de patinage de vitesse](https://www.externatsjb.com/coupe-du-monde-junior-de-patinage-de-vitesse/) - Nouvelles Coupe du monde junior de patinage de vitesse 24 février 2025 Vendredi dernier, les élèves de 6e année ont eu la chance d’assister à la Coupe du monde junior de patinage de vitesse et d’encourager les différents athlètes. - [Félicitations aux élèves méritants!](https://www.externatsjb.com/felicitations-aux-eleves-meritants/) - Nouvelles Félicitations aux élèves méritants! 22 février 2025 Nous félicitons les élèves méritants qui ont su relever le défi de janvier, soit d’être calme lors des déplacements et au vestiaire. - [100e jour d'école](https://www.externatsjb.com/100e-jour-decole/) - Nouvelles 100e jour d’école 11 février 2025 Hier, les élèves du préscolaire ont célébré leur 100e jour d’école. Une journée sensationnelle, remplie d’activités, qui a passé à cent milles à l’heure! Félicitations pour tout le cheminement accompli depuis le début de l’année! - [La Cavalerie de Francis](https://www.externatsjb.com/la-cavalerie-de-francis/) - Nouvelles La Cavalerie de Francis 23 mai 2024 En collaboration avec l’organisme «La Cavalerie de Francis», les élèves de 4e année ont préparé des repas afin de les livrer dans des frigos communautaires de la région de Québec. Ce fut une expérience enrichissante pour les élèves, qui ont eu l’occasion de réaliser un projet pour - [Bonne rentrée!](https://www.externatsjb.com/bonne-rentree/) - Nouvelles Bonne rentrée! 27 août 2024 La rentrée scolaire est bien amorcée à Berchmans! - [Le préscolaire aussi a sa rentrée!](https://www.externatsjb.com/le-prescolaire-aussi-a-sa-rentree/) - Nouvelles Le préscolaire aussi a sa rentrée! 28 août 2024 C’était aussi la première rentrée à l’école des élèves du préscolaire! Les aventuriers, les singes, les ours et les loups ont découvert, dans le plaisir et la joie, la vie à Berchmans. - [Un défi d'ingénierie dans la classe de Mme Kathleen](https://www.externatsjb.com/defi-ingenierie/) - Nouvelles Un défi d’ingénierie dans la classe de Mme Kathleen 3 septembre 2024 Les élèves de Mme Kathleen ont réalisé un défi d’ingénierie.Avec du matériel et des contraintes spécifiques, ils devaient concevoir une tour la plus haute possible pour y faire tenir une pomme. - [La rue de l'apprentissage](https://www.externatsjb.com/la-rue-de-lapprentissage/) - Nouvelles La rue de l’apprentissage 27 novembre 2024 L’Externat investit 2,5 millions $ pour lancer le projet de La rue de l’apprentissageDès la rentrée 2025, nos élèves et les membres de notre personnel seront accueillis dans un environnement éducatif repensé offrant un espace dîner et un laboratoire créatif, une place publique, des locaux pour offrir - [Bal de Noël](https://www.externatsjb.com/bal-de-noel/) - Nouvelles Bal de Noël 20 décembre 2024 Les élèves de l’Externat ont pu profiter du bal de Noël!Un bon souvenir qu’ils garderont longtemps!Joyeuses fêtes à tous! - [Cartes de Noël](https://www.externatsjb.com/cartes-de-noel/) - Nouvelles Cartes de Noël 17 décembre 2024 Merci aux enseignants et aux élèves qui ont battu un record cette année en fabriquant plus de 612 cartes de voeux de Noël pour les malades. Quelle grande joie sera semée à Noël grâce à vous! - [Élèves méritants](https://www.externatsjb.com/eleves-meritants/) - Nouvelles Élèves méritants 2 décembre 2024 Nous sommes fiers de nos élèves méritants qui ont réussi le défi de novembre qui était : Je gère mes émotions.Félicitations à chacun d’entre vous! - [Option science](https://www.externatsjb.com/option-science/) - Nouvelles Option science 16 janvier 2025 Visite de Bibitte Mobile aujourd’hui pour nos élèves de 6e année en option science! Beaucoup de découvertes, de plaisir et d’apprentissages étaient au rendez-vous! Quel moment enrichissant! - [Le Rap de géométrie](https://www.externatsjb.com/le-rap-de-geometrie/) - Nouvelles Le Rap de géométrie 10 janvier 2025 C’est avec une attitude rap que les enseignantes de 3e année ont animé un cours de mathématique. Rien de mieux qu’un rap de géométrie pour bien comprendre les angles et les droites! Les élèves ont vite pris part à l’ambiance. - [Joyeuse Halloween 2024 à saveur Berchmans!](https://www.externatsjb.com/joyeuse-halloween-2024-a-saveur-berchmans/) - Nouvelles Joyeuse Halloween 2024 à saveur Berchmans! 1 novembre 2024 Voyez nos élèves et notre équipe-école dans leurs plus beaux costumes d’Halloween! - [Concert de musique 2024](https://www.externatsjb.com/concert-de-musique-2024/) - Nouvelles Concert de musique 2024 3 juin 2024 Vendredi dernier avait lieu un évènement d’envergure à Berchmans: le concert de musique . Toutes les classes ont offert une performance magique. Mme Marissa et M. Félix sont très fiers de leurs élèves. Merci à tous les parents présents. - [La Grande journée des petits entrepreneurs](https://www.externatsjb.com/la-grande-journee-des-petits-entrepreneurs/) - Nouvelles La Grande journée des petits entrepreneurs 1 juin 2024 C’est ce samedi 1er juin que le marché de La Grande journée des petits entrepreneurs a eu lieu à l’Externat. Tous les élèves et leurs parents étaient invités au gymnase de l’école de 9 h à 12 h pour venir encourager une soixantaine de petites - [Berchmans en spectacle](https://www.externatsjb.com/berchmans-en-spectacle/) - Nouvelles Berchmans en spectacle 9 mai 2024 Les étincelles dans les yeux de nos élèves ne sont pas prêtes de s’éteindre après le spectacle incroyable auquel ils ont assisté cet après-midi. Encore une fois, l’équipe de Berchmans en spectacle a su mettre en lumière les talents incroyables de notre école et insuffler une énergie contagieuse qui - [Éclipse du 8 avril 2024](https://www.externatsjb.com/eclipse-du-8-avril-2024/) - Nouvelles Éclipse du 8 avril 2024 8 avril 2024 Quelle journée mémorable! Nous avons pu vivre ce spectacle rarissime avec nos élèves! - [Dictée P.G.L.](https://www.externatsjb.com/dictee-pgl/) - Nouvelles Dictée P.G.L. 18 mars 2024 Nous tenons à féliciter Alexis Hotton, en 6e année, qui représentait notre école à la finale régionale de la dictée PGL.Il s’est qualifié pour la finale internationale, qui se tiendra à Québec le 19 mai prochain, en réalisant une dictée parfaite! L’Externat est fier de toi! - [St-Patrick](https://www.externatsjb.com/st-patrick/) - Nouvelles St-Patrick 15 mars 2024 Ce vendredi 15 mars, les élèves sont invités à porter un chandail vert et/ou des accessoires afin de souligner la Saint-Patrick. - [Mathémagie](https://www.externatsjb.com/mathemagie/) - Nouvelles Mathémagie 29 février 2024 Les élèves des 2e et 3e cycles ont vécu des ateliers virtuels de mathémagie. Ils ont exploré différents tours, en plus de se les faire expliquer mathématiquement. L’engouement et le plaisir étaient au rendez-vous ! Ne soyez pas surpris si ces mathémagiciens tentent de vous impressionner! - [ExpressArt](https://www.externatsjb.com/expressart/) - Nouvelles ExpressArt 28 février 2024 Les élèves de troisième année ont eu la chance d’accueillir madame Isabelle d’ExpressArt. Tout au long de l’atelier, les élèves ont eu l’opportunité de réaliser un projet artistique sur des vinyles. Un projet unique dans lequel les élèves étaient captivés! - [100 jours d'école](https://www.externatsjb.com/100-jours-decole/) - Nouvelles 100 jours d’école 14 février 2024 Hier, le 13 février, les élèves du préscolaire soulignaient la centième journée de classe! 100 jours d’apprentissage, de découvertes et de plaisir! - [Culture et citoyenneté](https://www.externatsjb.com/culture-et-citoyennete/) - Nouvelles Culture et citoyenneté 6 février 2024 Notre responsable du nouveau programme Culture et citoyenneté québécoise en pleine animation! En effet, chaque mardi, madame Myra vient animer des activités dans chaque classe afin de développer l’esprit critique des élèves en explorant des thématiques variées. Au programme: les effets du numérique, la fiabilité de l’information, les - [Super Bowl](https://www.externatsjb.com/super-bowl/) - Nouvelles Super Bowl 9 février 2024 La fébrilité du Super Bowl était bien présente à Berchmans. - [Berchmans en spectacle 2023-2024](https://www.externatsjb.com/berchmans-en-spectacle-2023-2024/) - Nouvelles Berchmans en spectacle 2023-2024 12 janvier 2024 Chers élèves et parents, nous sommes enchantés de vous annoncer le retour de Berchmans en spectacle!Cette année encore, les élèves qui le souhaitent pourront présenter un numéro lors des auditions du 2 février prochain. Pour ce faire, vous devrez remplir le formulaire numérique, reçu par courriel, d’ici - [Tournois régionaux](https://www.externatsjb.com/tournois-regionaux/) - Nouvelles Tournois régionaux 22 janvier 2024 Félicitations aux équipes de la catégorie M10 (novice) qui ont participé aux tournois régionaux de la région durant la fin de semaine.La compétition et le plaisir étaient au rendez-vous, les équipes de Mario et de Catherine/Stéphanie ont remporté les honneurs.Bravo à toutes et à tous!À la fin de semaine - [La marche illuminée 2023](https://www.externatsjb.com/la-marche-illuminee-2023/) - Nouvelles La marche illuminée 2023 5 décembre 2023 Un immense merci à chacun d’entre vous d’avoir illuminé notre soirée avec votre présence ! Vos sourires, votre énergie positive et votre joie ont rendu cette soirée inoubliable.Merci d’avoir partagé ces moments magiques avec nous. Votre soutien et votre amour sont les ingrédients essentiels qui ont fait - [Une nouvelle serre!](https://www.externatsjb.com/une-nouvelle-serre/) - Nouvelles Une nouvelle serre! 13 octobre 2023 Quelle chance nous avons! Nous sommes maintenant propriétaires d’une magnifique serre hydroponique en collaboration avec l’équipe de VIREO. Les élèves pourront s’initier à l’agriculture tout en développant des valeurs telles que la collaboration, l’esprit d’équipe, le sentiment d’appartenance, etc. C’est aujourd’hui que ce projet prenait son envol… - [Conseil étudiant](https://www.externatsjb.com/conseil-etudiant/) - Nouvelles Conseil étudiant 13 octobre 2023 Nous sommes fiers de vous présenter le nouveau conseil étudiant! Nos représentants seront à l’écoute des élèves et participeront aux différents projets scolaires. - [De la pouponnière au potager!](https://www.externatsjb.com/de-la-pouponniere-au-potager/) - Nouvelles De la pouponnière au potager! 27 octobre 2023 Grand moment pour notre serre VIREO aujourd’hui! Quelques élèves ont pu faire la transition des plants de la pouponnière au potager. Les élèves de l’Externat pourront observer l’évolution des plants dans les prochaines semaines. - [Projet de robotique](https://www.externatsjb.com/projet-de-robotique/) - Nouvelles Projet de robotique 27 octobre 2023 Les élèves de la classe de mesdames Émilie et Dominique ont réalisé un projet de robotique en créant et en programmant un Frankenstein. La collaboration, la persévérance, l’organisation et la résolution de problèmes étaient très sollicitées. - [Portes ouvertes 2023](https://www.externatsjb.com/portes-ouvertes-2023/) - Nouvelles Portes ouvertes 2023 25 septembre 2023 Nous sommes enchantés des portes ouvertes tenues la fin de semaine dernière. Merci aux nombreuses familles qui sont venues découvrir et redécouvrir notre milieu. Si vous avez manqué nos portes ouvertes, appelez-nous au 418-687-5871. Il nous fera plaisir de vous offrir un rendez-vous pour visiter notre école avant - [Tailgate Berchmans au PEPS de l'Université Laval](https://www.externatsjb.com/tailgate-berchmans-au-peps-de-luniversite-laval/) - Nouvelles Tailgate Berchmans au PEPS de l’Université Laval 18 septembre 2023 Quelle belle journée pour cette belle activité! - [Rentrée 2023](https://www.externatsjb.com/rentree-2023/) - Nouvelles Rentrée 2023 13 septembre 2023 Document Il va sans dire que la rentrée 2023 est une belle réussite. Nous sommes heureux de revoir ces petits sourires au quotidien et de les accompagner lors de la prochaine année scolaire. Voici quelques photos démontrant la fébrilité de nos élèves d’être enfin de retour !Si ce n’est - [Atelier sur le cerveau et les fonctions exécutives](https://www.externatsjb.com/atelier-sur-le-cerveau-et-les-fonctions-executives/) - Nouvelles Atelier sur le cerveau et les fonctions exécutives 13 septembre 2023 Hier, les élèves de 6e année de mesdames Catherine et Sonia ont eu la chance de vivre le premier atelier sur le cerveau et sur les fonctions exécutives, donné par la neuropsychologue Annie Sanscartier. En vue d’être prêts pour le secondaire, les élèves - [Bonnes vacances!](https://www.externatsjb.com/bonnes-vacances/) - Nouvelles Bonnes vacances! 23 juin 2023 Document Chers parents,Nous tenons à vous remercier pour la confiance que vous nous avez accordée tout au long de l’année. Vous êtes nos partenaires les plus précieux pour accompagner, soutenir, encadrer et encourager votre enfant.Prenez note que l’Externat sera fermé du 1 juillet au 14 août 2023 et que - [Journée olympique Berchmans](https://www.externatsjb.com/journee-olympique-berchmans/) - Nouvelles Journée olympique Berchmans 19 juin 2023 Une journée d’activité physique et d’esprit de famille!Bravo aux athlètes et aux nombreux parents bénévoles. - [Fête des finissants 2023](https://www.externatsjb.com/fete-des-finissants/) - Nouvelles Fête des finissants 2023 20 juin 2023 C’est ce matin qu’avait lieu la fête des finissants de Berchmans.Ils peuvent être fiers de leur parcours. Nous leur souhaitons de grands succès au secondaire! ## Pages - [Accueil](https://www.externatsjb.com/) - La petite école des grands moments, un espace de vie en constant mouvement. Pourquoi l’Externat? À l'Externat, nous croyons au plaisir d’apprendre dans un environnement qui favorise le bien-être et la réussite de chaque enfant. - [Calendrier](https://www.externatsjb.com/calendrier/) - Calendrier 2026-2027 Voici le calendrier scolaire de l’année 2026-2027. Entre la rentrée et la fin de l’année scolaire, il est possible d’inscrire votre enfant au service de garde pendant les journées pédagogiques. Voir le calendrier 2026-2027 Voir le calendrier 2027-2028 - [Carrières](https://www.externatsjb.com/carrieres/) - Offres d'emploi L’Externat St-Jean-Berchmans est une école préscolaire et primaire privée mixte renommée de Québec, qui offre à plus de 615 enfants un environnement d’apprentissage exceptionnel au coeur de l’arrondissement de Sillery, en bordure des falaises qui surplombent le fleuve Saint-Laurent. S’inscrivant dans la poursuite de l’oeuvre des Soeurs du Bon-Pasteur, l’Externat est reconnu pour - [Frais généraux](https://www.externatsjb.com/frais-generaux/) - Frais à prévoir Voici l’ensemble des coûts à prévoir pour l’année scolaire 2026-27. Frais obligatoires Précisions sur les frais obligatoires Description Préscolaire Primaire Droits pour les services éducatifs . 4180 $ . 4010 $ Droits d'inscription pour l'année suivante . 190 $ . 190 $ Droits afférents . 195 $ . 195 $ Frais facultatifs - [Bourses d'étude](https://www.externatsjb.com/bourses-detude/) - Bourses d'étude En continuité avec la mission des religieuses du Bon Pasteur Grâce aux événements de financement comme le cocktail des Gouverneurs, l’Externat apporte une aide financière aux élèves de l’établissement dont la situation le requiert. Une aide pour ceux qui en ont réellement besoin. Selon les sommes disponibles, des bourses d’étude peuvent aussi être - [Portes ouvertes](https://www.externatsjb.com/portes-ouvertes/) - Portes ouvertes Soyez parmi nous les25 et 26 septembre prochain. L’ensemble de notre équipe se fera un plaisir de vous faire découvrir notre milieu de vie le vendredi 25 septembre entre 15h et 18h et le samedi 26 septembre entre 9h et 12h.Visite sur rendez-vous :Vendredi à 15h, 16h et 17h;Samedi à 9h, 10h et 11h;Sélectionnez - [Notre équipe](https://www.externatsjb.com/notre-equipe/) - Notre équipe, notre force La richesse de notre école repose sur la grande qualité des membres de notre personnel. Un mélange de jeunesse et d’expérience où chaque employé est animé par le désir de soutenir et d’accompagner les élèves pour favoriser leur bien-être et leur réussite. Mot de la direction Œuvrer dans le milieu de l’Éducation - [Procédure d'admission](https://www.externatsjb.com/procedure/) - Demande d’admission Notre école dispense un programme d’éducation préscolaire (5 ans) et un programme d’enseignement primaire en français, langue maternelle, conforme au programme de formation de l’école québécoise du Ministère de l’Éducation du Québec. Critères d'admission et priorité Afin de soutenir la conciliation famille-travail et de bâtir une communauté scolaire engagée, notre école accorde une - [Protection des renseignements personnels](https://www.externatsjb.com/protection-des-donnees-personnelles/) - Protection des renseignements personnels Politique de confidentialité Procédure de gestion des incidents de confidentialité Processus de traitement des plaintes Politique cadre de protection des renseignements personnels - [Nos installations](https://www.externatsjb.com/nos-installations/) - Nos installations Projet inédit de transformation à l'été 2025 Notre projet vise la transformation complète du rez-de-chaussée dans l’objectif de créer un carrefour où se croisent l’innovation en Éducation, l’épanouissement social ainsi que le plaisir d’apprendre chez les élèves, trois leviers essentiels au développement des enfants et à leur capacité à :– collaborer ;– résoudre - [Nos valeurs](https://www.externatsjb.com/nos-valeurs/) - Nos valeurs Cultiver le plaisir d’apprendre passe nécessairement par le bonheur de venir à l’école.Plusieurs valeurs éducatives teintent nos activités et nos interventions, et ce, afin de favoriser le vivre-ensemble dans un milieu sain, sécuritaire et bienveillant. Dans son métier d’élève, votre enfant sera amené à développer une posture respectueuse, responsable et collaboratrice. Bien-être etvivre-ensemble Une - [Activités parascolaires](https://www.externatsjb.com/activites-parascolaires/) - Activités parascolaires Pour dynamiser la vie scolaire et favoriser la conciliation famille-travail, nous offrons une multitude d’activités sur l’heure du midi et après l’école. Nos élèves peuvent ainsi goûter à des activités artistiques, sportives et scientifiques pendant que leurs parents complètent leur journée de travail. Liste des activités parascolaires 2025-2026​ Afin d’avoir une idée générale de l’offre de - [Services offerts sur place](https://www.externatsjb.com/servicesoffertssurplace/) - Services offerts à l'Externat À l’Externat, nous croyons au plaisir d’apprendre dans un environnement qui favorise la réussite de chaque enfant en fonction de ses besoins. Des services spécialisés offerts sur place​ Prévenir, accompagner et soutenir, et ce, dès la maternelle.​Soutenir vos enfants vers leur réussite, c’est notre métier. Nous savons qu’avec des pratiques pédagogiques - [Nos événements](https://www.externatsjb.com/nos-evenements/) - Nos événements Ces moments s’inscrivent dans une tradition qui permet de nourrir le sentiment de communauté auprès des parents qui nous choisissent, de nos élèves et des membres de notre personnel. Ils permettent également de développer un sentiment d’appartenance où le B de Berchmans prend tout son sens. Novembre Marche illuminée Cette activité a pour - [Transport scolaire](https://www.externatsjb.com/transport-scolaire/) - Transport scolaire Pour le transport, en toute sécurité À proximité des grands axes routiers de la région, l’Externat jouit d’un emplacement idéal pour le transport des enfants. De plus, afin de répondre à la demande dans plusieurs secteurs de la ville, l’Externat offre maintenant treize parcours sur les deux rives.Communiquez avec nous pour en savoir davantage. - [Activités parascolaires (Backup avec photo)](https://www.externatsjb.com/activites-parascolaires-2/) - Activités parascolaires Pour dynamiser la vie scolaire et favoriser la conciliation famille-travail, nous offrons une multitude d’activités sur l’heure du midi et après l’école. Nos élèves peuvent ainsi goûter à des activités artistiques, sportives et scientifiques pendant que leurs parents complètent leur journée de travail. Liste des activités parascolaires 2023-2024​ Afin d’avoir une idée générale de l’offre de - [Gabarits](https://www.externatsjb.com/gabarits/) - Bloc - Headers Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Maecenas malesuada aliquam in nisi hac diam. Massa id id enim nunc aliquet nec pellentesque felis diam. Pellentesque tellus eget egestas nunc eu viverra praesent. Bloc - Contenu_50 color Lorem ipsum dolor sit amet consectetur (H3)Lorem ipsum dolor sit amet consectetur (H4)Lorem ipsum dolor sit amet - [Tenue vestimentaire](https://www.externatsjb.com/tenue-vestimentaire/) - Tenue vestimentaire L’uniforme scolaire L’uniforme scolaire se décline en trois parties: l’uniforme HFM, le costume d’éducation physique et le survêtement Under Armour.Par souci d’uniformité, les vêtements de l’uniforme scolaire doivent être achetés en exclusivité chez nos fournisseurs, à l’exception des chaussettes, des collants et des souliers.Nos fournisseurs remettent une ristourne monétaire à l’Externat. Ces sommes - [Notre école](https://www.externatsjb.com/notre-ecole/) - Notre école Notre mission En collaboration avec la famille, le personnel de l’Externat favorise le développement global et intégral de l’enfant, soit l’ensemble de ses potentialités aux plans affectif, intellectuel, physique, culturel, social et spirituel, en poursuivant la tradition d’excellence en éducation qui assure la continuité de l’œuvre des Sœurs du Bon-Pasteur. Notre vision Tous - [Historique](https://www.externatsjb.com/historique/) - Historique L’Externat St-Jean-Berchmans a été fondé en 1954 par la Congrégation des Sœurs du Bon-Pasteur.D’abord situé au 580, rue Saint-Amable à Québec, l’établissement confessionnel a ensuite déménagé en 1974 au 1160, chemin Sainte-Foy dans les locaux de l’ancienne Crèche Saint-Vincent-de-Paul appartenant à la congrégation. Réservé d’abord aux jeunes garçons d’âge primaire, l’établissement a commencé à - [Nous joindre](https://www.externatsjb.com/nous-joindre/) - Nous joindre 2303, chemin Saint-Louis Québec (Québec) G1T 1R5 Nous trouver Téléphone 418 687-5871 Courriel sec@externatsjb.com suivez-nous en ligne Facebook Youtube Instagram - [Équipes sportives](https://www.externatsjb.com/equipes-sportives/) - Équipes sportives C'est bien plus que du sport. La pratique d’un sport permet des apprentissages complémentaires à ceux réalisés en salle de classe.Elle favorise les relations sociales et contribue au plaisir de venir à l’école.Mini-basketball, flag football et athlétisme permettent aux élèves de développer leur esprit sportif dans le cadre de compétitions officielles. - [Service de garde](https://www.externatsjb.com/service-de-garde/) - Service de garde Toutes les raisons sont bonnes pour aimer l’école. Horaire du service de garde Nos éducateurs sont disponibles de 7h à 17 h 45 afin d’accueillir votre enfant au moment qui vous convient. Lors des périodes de service de garde, votre enfant peut choisir parmi une panoplie d’activités pour apprendre, bouger et développer ses ## Activités - [Création de jeu vidéo](https://www.externatsjb.com/activites/creation-de-jeu-video/) - Activités parascolaires Création de jeu vidéo Arts et Sciences 5ᴱ année, 6ᴱ année Votre enfant apprendra la manipulation d’un ordinateur et d’internet. Il imaginera, planifiera et réalisera un niveau de jeu à l’aide d’un logiciel de création. Votre enfant apprendra à organiser ses idées et à mener à bien un projet complexe.– Création de son - [Méli-mélo pasto](https://www.externatsjb.com/activites/meli-melo-pasto/) - Activités parascolaires Méli-mélo pasto Arts et Sciences 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année Les élèves participeront à différentes activités de pastorale : des sketchs avec déguisement, des histoires, des chants, des bricolages, des discussions, etc. - [Boxe](https://www.externatsjb.com/activites/boxe/) - Activités parascolaires Boxe Sports 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Programme de boxe éducative adaptés à tous les niveaux. Nos sessions dynamiques combinent jeux, techniques de base, renforcement musculaire et coordination, sans contact. L’objectif : apprendre en s’amusant tout en développant motricité, équilibre et confiance en soi.Les bénéfices pour - [Orchestre d’harmonie](https://www.externatsjb.com/activites/orchestre-dharmonie/) - Activités parascolaires Orchestre d’harmonie Musique 5ᴱ année, 6ᴱ année L’orchestre d’harmonie est une chance d’enrichir les talents musicaux. Voilà un endroit où des élèves motivés et dynamiques se retrouvent afin d’interpréter le plus beau répertoire! Les jeunes sont chapeautés par des élèves du secondaire du Collège maristes de Québec et dirigés par M. Félix Dumais. - [Chorale 1-2-3](https://www.externatsjb.com/activites/chorale-1-2-3/) - Activités parascolaires Chorale 1-2-3 Musique 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année Venez vivre une expérience incroyable de musique en groupe. Les élèves développeront leur voix avec différents exercices vocaux et amélioreront leur justesse et leur technique en chantant un répertoire varié et motivant, tout en tissant des liens avec d’autres enfants. Les élèves de la - [Chorale 4-5-6](https://www.externatsjb.com/activites/chorale-4-5-6/) - Activités parascolaires Chorale 4-5-6 Musique 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Venez vivre une expérience incroyable de musique en groupe. Les élèves développeront leur voix avec différents exercices vocaux et amélioreront leur justesse et leur technique en chantant un répertoire varié et motivant, tout en tissant des liens avec d’autres enfants. Les élèves de la - [Piano](https://www.externatsjb.com/activites/piano/) - Activités parascolaires Piano Musique 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Cours de piano avec un professeur privé. Répertoire classique et populaire. Possibilité d’inscription aux examens de l’école préparatoire de l’Université Laval. Possibilité de concerts ainsi que de nombreux projets à venir. Attendre la confirmation du professeur après l’inscription. - [Piano en initiation au préscolaire](https://www.externatsjb.com/activites/piano-en-initiation-au-prescolaire/) - Activités parascolaires Piano en initiation au préscolaire Musique Préscolaire Cours d’initiation au piano offert en dyades. C’est un cours d’introduction à l’instrument ainsi qu’à la musique. Répertoire classique et populaire. - [Chant](https://www.externatsjb.com/activites/chant/) - Activités parascolaires Chant Musique 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Cours de chant classique ou populaire. Développement d’une bonne technique de la voix avec des chansons tirées d’un répertoire adapté aux goûts des enfants. Possibilité de concerts. Attendre la confirmation du professeur après l’inscription. - [Batterie](https://www.externatsjb.com/activites/batterie/) - Activités parascolaires Batterie Musique 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Cours de batterie avec un professeur privé. Répertoire pop-rock et rudiments classiques. Possibilité de concerts. Attendre la confirmation du professeur après l’inscription. - [Guitare](https://www.externatsjb.com/activites/guitare-en-groupe/) - Activités parascolaires Guitare Musique 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Cours de guitare avec un professeur privé. Répertoire classique et populaire. Possibilité de concerts. Attendre la confirmation du professeur après l’inscription. - [Basse électrique](https://www.externatsjb.com/activites/basse-electrique/) - Activités parascolaires Basse électrique Musique 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Cours de basse électrique, répertoire tantôt populaire ou d’orchestre, lecture de notes dans la portée ou lecture de tablature. Possibilité de concerts. Attendre la confirmation du professeur après l’inscription. - [Créer avec MLysa - Arts plastiques](https://www.externatsjb.com/activites/multi-arts/) - Activités parascolaires Créer avec MLysa – Arts plastiques Arts et Sciences 3ᴱ année, 4ᴱ année Dans ce cours, nous allons réaliser des projets variés en utilisant des techniques mixtes telles que la peinture, lecollage et le modelage. Nous nous inspirerons des fêtes et des saisons. Chaque projet s’étendra sur environ deux séances afin de développer - [Anglais](https://www.externatsjb.com/activites/anglais/) - Activités parascolaires Anglais Langues 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Vos enfants apprendront l’anglais en s’amusant. L’objectif est d’aider les élèves à communiquer facilement et clairement en anglais. L’approche communicative et les activités interactives de groupe sont privilégiées. - [Multisports](https://www.externatsjb.com/activites/multisports/) - Activités parascolaires Multisports Sports 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, Préscolaire Activité proposée aux élèves du préscolaire et du premier cycle afin de leur faire découvrir différents sports et jeux traditionnels. Les élèves pourront développer leurs connaissances et améliorer leurs habiletés motrices tout en s’amusant. Il est important de prévoir un costume d’éducation physique. Les cours se dérouleront - [Soccer](https://www.externatsjb.com/activites/soccer/) - Activités parascolaires Soccer Sports 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Le programme comprend 8 semaines d’entraînement technique et de petites parties, conçus pour développer les compétences techniques et tactiques des jeunes joueurs dans un environnement amusant. L’équipe est composée d’entraîneurs professionnels avec une vaste expérience dans l’entraînement de jeunes joueurs. Ils - [Katag](https://www.externatsjb.com/activites/katag/) - Activités parascolaires Katag Sports 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année Jeu où deux équipes s’affrontent à l’aide d’épées en mousse dans des scénarios touchant l’imaginaire des enfants. Des affrontements amicaux et sportifs d’une grande envergure sont à l’horaire. Ce cours est offert en partenariat avec Animation LaForge. Il est important de prévoir une - [Échecs](https://www.externatsjb.com/activites/echecs/) - Activités parascolaires Échecs Sports 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Débutant, amateur ou maitre? Du pion à la reine, tu peux venir peaufiner tes talents et tes stratégies d’échecs avec un expert sur l’heure du midi.Au menu : théorie, jeu et tournois! - [Sport-Yoga](https://www.externatsjb.com/activites/yoga/) - Activités parascolaires Sport-Yoga Sports 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année, Préscolaire C’est dans l’esprit du jeu et en utilisant son imaginaire que l’enfant expérimentera différents mouvements de yoga et défis sportifs. Ce cours a pour but de faire bouger les enfants, tout en les amenant à prendre conscience de - [Formation Prêt à rester seul](https://www.externatsjb.com/activites/formation-pret-a-rester-seul/) - Activités parascolaires Formation Prêt à rester seul Arts et Sciences 3ᴱ année, 4ᴱ année Le programme Prêts à rester seuls! enseigne aux enfants (9 ans et plus) des compétences pour réagir en cas d’urgence, que ce soit à la maison ou dans la communauté. L’objectif est de les préparer à être autonomes et responsables tout - [Hip-Hop](https://www.externatsjb.com/activites/danse-hip-hop/) - Activités parascolaires Hip-Hop Musique 2ᴱ année, 3ᴱ année Exploration d’une mixité de styles issus de la culture de la danse hip-hop dans le but de s’amuser, de se dépasser, de développer la musicalité, l’affirmation de soi et la bonne forme physique. Les élèves pratiqueront une chorégraphie et la présenteront aux parents lors d’un court spectacle - [Formation Gardiens Avertis avec certification](https://www.externatsjb.com/activites/formation-gardiens-avertis-avec-certification/) - Activités parascolaires Formation Gardiens Avertis avec certification Arts et Sciences 6ᴱ année La formation Gardiens avertis est un cours qui s’adresse aux jeunes de 11 à 15 ans qui désirent garder des enfants. Ce cours présente les techniques de secourisme de base et les compétences nécessaires pour prendre soin des enfants de tout âge. Il - [Mini-basket compétitif](https://www.externatsjb.com/activites/mini-basket-competitif/) - Activités parascolaires Mini-basket compétitif Sports 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Nombre d’équipes probables : 12 équipes Suite aux sélections, vous recevrez un courriel indiquant l’équipe de votre enfant. Vous devrez vous rendre sur le portail afin de l’inscrire dans la bonne équipe et faire le paiement. Ce courriel sera envoyé le 19 septembre.Pour les pratiques - [Karaté](https://www.externatsjb.com/activites/karate/) - En collaboration avec Karaté Sportif Des frais de 49,95 $ plus taxes seront facturés pour le kimono (si votre enfant n’en possède pas déjà un) Activités parascolaires Karaté Sports 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année, Préscolaire En collaboration avec Karaté Sportif Lebourgneuf, votre enfant pourra expérimenter les différentes facettes - [Cross-Country](https://www.externatsjb.com/activites/cross-country/) - Activités parascolaires Cross-Country Sports 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Les enfants devront être vêtus adéquatement selon les prévisions météorologiques, car l’activité se déroulera en tout temps à l’extérieur. Deux compétitions sont prévues lors de cette session. Les frais et la prise en charge seront faits par l’Externat. Compétition ASIP : 2 octobre 2025 (À - [Initiation à la robotique](https://www.externatsjb.com/activites/initiation-a-la-robotique/) - Activités parascolaires Initiation à la robotique Arts et Sciences 5ᴱ année, 6ᴱ année Initiation à la robotique– Intégration des concepts en robotique et codage;– Utilisation des lignes de codes pour programmer un robot;– Explication du montage du robot; (EV3 ou Spike)– Sélection des défis pour la compétition Zone01. Robotique (Partie 2 – Participation à la compétition - [Ukulele](https://www.externatsjb.com/activites/ukulele-2/) - Activités parascolaires Ukulele Musique 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année, Préscolaire Cours de ukulele avec un professeur privé. Répertoire classique et populaire. Possibilité de concert. Attendre la confirmation du professeur après l’inscription. - [Hockey sur glace](https://www.externatsjb.com/activites/hockey-sur-glace/) - Activités parascolaires Hockey sur glace Sports 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année, Préscolaire L’inscription au hockey se fait cet automne, pour permettre à l’organisation de planifier leur séance cet hiver. Un minimum d’inscription doit se faire pour que l’activité ait lieu. En partenariat avec l’École de Hockey de la Capitale, - [Sciences](https://www.externatsjb.com/activites/sciences/) - Activités parascolaires Sciences Arts et Sciences 1ᴿᴱ année, 2ᴱ année, 3ᴱ année Nous sommes le principal fournisseur de sciences à travers le monde! Nous enseignons chaque année à plus de 6 millions d’enfants qui découvrent avec nous les merveilles des sciences interactives. Sciences en Folie a pour mission d’initier les enfants de 3 à 12 - [Théâtre (Enquête et mystère)](https://www.externatsjb.com/activites/theatre-enquete-et-mystere/) - Activités parascolaires Théâtre (Enquête et mystère) Arts et Sciences 2ᴱ année, 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année C’est à travers le plaisir de jouer que les jeunes se retrouvent au cœur d’une enquête grandeur nature. Un jeu de rôle interactif dans lequel ils devront incarner un personnage et se mettre en action. L’animateur - [Drumline](https://www.externatsjb.com/activites/drumline/) - Activités parascolaires Drumline Musique 3ᴱ année, 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année La drumline a pour but d’ajouter un élément festif, spectaculaire et attractif à l’expérience vécue par les partisans lors des sports scolaires tenus à l’Externat ou à l’extérieur. Tantôt stationnaire, tantôt en mouvement, cet ensemble de percussions d’origine militaire saura faire rayonner l’Externat - [Art: Dessin](https://www.externatsjb.com/activites/art-dessin/) - Activités parascolaires Art: Dessin Arts et Sciences 4ᴱ année, 5ᴱ année, 6ᴱ année Apprendre des techniques de dessin et pratiquer le langage plastique via le dessin d’observation et le dessin d’imagination. Dans un cadre ludique, où l’évolution et l’apprentissage de l’élève sont une priorité, les enfants sont invités à explorer, à manipuler des outils et - [Art : Exploration artistique par le dessin](https://www.externatsjb.com/activites/art-exploration-artistique-par-le-dessin/) - Activités parascolaires Art : Exploration artistique par le dessin Arts et Sciences 2ᴱ année, 3ᴱ année Une exploration du dessin par des techniques et des médiums variés. Dans le but de développer son sens artistique, l’élève explorera des façons loufoques et créatives de dessiner. Les différentes expériences l’amèneront à réaliser ses propres créations et à ## Catégories - [Non classé](https://www.externatsjb.com/category/non-classe/) ## Catégorie - [Langues](https://www.externatsjb.com/categorie/langues/) - [Sports](https://www.externatsjb.com/categorie/sports/) - [Musique](https://www.externatsjb.com/categorie/musique/) - [Arts et Sciences](https://www.externatsjb.com/categorie/arts-et-sciences/) ## Niveaux scolaires - [Préscolaire](https://www.externatsjb.com/niveaux_scolaires/prescolaire/) - [1ᴿᴱ année](https://www.externatsjb.com/niveaux_scolaires/1re-annee/) - [2ᴱ année](https://www.externatsjb.com/niveaux_scolaires/2e-annee/) - [3ᴱ année](https://www.externatsjb.com/niveaux_scolaires/3e-annee/) - [4ᴱ année](https://www.externatsjb.com/niveaux_scolaires/4e-annee/) - [5ᴱ année](https://www.externatsjb.com/niveaux_scolaires/5e-annee/) - [6ᴱ année](https://www.externatsjb.com/niveaux_scolaires/6e-annee/)